Composer: Assisão
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Ta subindo fumaceira pro lado das carvoeira
Fumaceira, fumaceira, fumaça poluindo o ar
Vai cair chuva miúda, molha o pó do fogueteiro
Nessa vida de vaqueiro todo mundo é carnaval
O povo pulando brinca e o fole tocando trina
Todo mundo azucrina e manda forró pro ar
Caju novo é maturí, o mar anda sem correnteza
Da mulher quero a beleza, flor de banana é mangará
No inverno ou no estio tem o meu peito vazio
Pra você se aninhar
Os teus olhos é sedutor
Mas seu corpo é mais calor e pensamento quer voar
Translation
Smoke is rising towards the charcoal kilns
Smoke, smoke, smoke polluting the air
Fine rain will fall, wetting the fireworks maker's powder
In this cowboy's life, everyone is carnival
People jumping and playing, and the bellows trills as it plays
Everyone gets buzzing and sends forró into the air
A young cashew is unripe, the sea has no current
From a woman I want beauty, a banana flower is a mangará
In winter or summer, my chest is empty
For you to nestle in
Your eyes are seductive
But your body is more warmth, and my thoughts want to fly
