Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Assisão

DeclaraçaoDeclaration

Assisão · Cigano Forrozeiro Forró Gypsy (1994)

Share: 0
0

Composer: Assisão

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Fique sabendo que te amo,

Fique sabendo que te quero

Pensa que é brincadeira

Mais estou falando sério


O que sinto por ti vem de dentro

E não posso esquecer um só momento

Não consigo parar meus impulsos

Nem o meu sentimento

É meus olhos querendo te vê

Minha boca só quer te beijar

O meu corpo deseja você

E meu peito só pensa em te amar


Assim não da, poxa como eu vou viver

Com tanta dor, desse amor me fazendo sofrer

Translation

Know that I love you,

Know that I want you

You think it's a joke

But I'm serious


What I feel for you comes from within

And I can't forget it for a single moment

I can't stop my impulses

Nor my feelings

It's my eyes wanting to see you

My mouth just wants to kiss you

My body desires you

And my heart only thinks of loving you


It can't go on like this, gosh how will I live

With so much pain, this love making me suffer

More lyrics by Assisão

All lyrics by Assisão

Other artists