Composer: Circulando De Fulo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu posso ser pescador
Mas, meu amor, eu não sei mentir
Desde que você foi embora
Eu não consigo, não consigo dormir
Basta olhar pro mar
E sentir sua falta
Te imaginar como sereia
Que manda no mar (Que manda no mar)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Como outro bom pescador
Pego a minha rede e boto na jangada
Hoje isso perdeu o valor
Tu já não é mais a minha amada
Se você voltar
Nunca mais vou embora
Me aventurar nesse mar
Só pra te amar (Só pra te amar)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Só pra te amar (Só pra te amar)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Êh lê-lê
Êh la-la-la ia
Eu posso ser pescador
Mas, meu amor, eu não sei mentir
Desde que você foi embora
Eu não consigo, não consigo dormir
Basta olhar pro mar
E sentir sua falta
Te imaginar como sereia
Que manda no mar (Que manda no mar)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Que manda no mar (Que manda no mar)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Translation
I may be a fisherman
But, my love, I can't lie
Since you left
I can't, I can't sleep
Just look at the sea
And feel your absence
Imagine you as a mermaid
Who rules the sea (Who rules the sea)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Like any good fisherman
I grab my net and put it on the raft
Today that has lost its value
You are no longer my beloved
If you come back
I'll never leave again
I'll venture into this sea
Just to love you (Just to love you)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Just to love you (Just to love you)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Êh lê-lê
Êh la-la-la ia
I may be a fisherman
But, my love, I can't lie
Since you left
I can't, I can't sleep
Just look at the sea
And feel your absence
Imagine you as a mermaid
Who rules the sea (Who rules the sea)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
Who rules the sea (Who rules the sea)
Êh la-la-la ia (Êh la-la-la ia)
