Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Coisa de Zé

De TardezinhaIn the Late Afternoon

Coisa de Zé · Vivendo de Amor e Forró Living on Love and Forró (2019)

Share: 0
0

Composer: Coisa de Zé

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quando eu tiver no canto assim sozinho

Cheio de paixão querendo seu carinho

Pode chegar de mansinho

Segurando em minha mão

Não se acanhe não eu tenho um segredo

Que te mostra o caminho do desejo

Que começa na batida leve desse coração


Eu tô querendo o teu cheiro

Me envolvendo toda noite antes de deitar

Eu quero um beijo de bom dia

Todo dia e teu abraço pra me apertar

De tardezinha com apreço

O meu colo te esperando pra te receber

E a noite a Lua vai brilhando na janela

Espinhando eu amar você

Translation

When I'm in the corner like this, alone

Full of passion, wanting your affection

You can arrive gently

Holding my hand

Don't be shy, I have a secret

That shows you the path of desire

That starts with the light beat of this heart


I'm wanting your scent

Enveloping me every night before bed

I want a good morning kiss

Every day and your hug to hold me tight

In the late afternoon with affection

My lap waiting to receive you

And at night the moon will be shining in the window

Inspiring me to love you

More lyrics by Coisa de Zé

All lyrics by Coisa de Zé

Other artists