Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

Joia Rara - Ao VivoRare Jewel

Falamansa · Falamansa 20 Anos (Ao Vivo, entre amigos, na Vila de Itaúnas) Falamansa 20 Years (Live, with friends, in Vila de Itaúnas) (2018)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu, vejo você e perco a minha fala

Dentro do peito coração dispara

Só de pensar no que eu vou dizer

Estou gaguejando e não sei por que

O oi, como é que vai você?

Só só queria dizer a verdade, ma ma mais, mas falta coragem


Você é a minha cara, sem você meu mundo para

O amor é coisa rara, joia rara

Deixa eu fazer tua mala, vem morar na minha casa

O amor é coisa rara, joia rara

Translation

I, see you and lose my speech

Inside my chest my heart races

Just thinking about what I'm going to say

I'm stuttering and I don't know why

Oh hi, how are you?

I just just wanted to tell the truth, bu bu but, but I lack courage


You are my match, without you my world stops

Love is a rare thing, a rare jewel

Let me pack your bag, come live in my house

Love is a rare thing, a rare jewel

Enjoyed the lyrics?

forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.

More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa

Other artists