Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

Na MedidaJust Right

Falamansa · Segue a Vida Follow Life (2019)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Bem que tentou

Até queria ajudar mas errou

Ao partir e me deixar

Foi na medida

Acertou em cheio meu coração

Valeu a tentativa

Valeu a intenção

Vai, faz bem em me deixar

Eu me encontrei e hoje to numa boa

E por isso a gente canta

Dizem que o mal espanta

Quem sou eu pra duvidar

Translation

You really tried

You even wanted to help but you were wrong

When leaving and abandoning me

It was spot on

You hit my heart right in the center

Your attempt was worth it

Your intention was worth it

Go on, it's good to leave me

I found myself and today I'm doing great

And that's why we sing

They say that evil is scared away

Who am I to doubt it



More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa