Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Falamansa

O Tal do XoteThat Xote Thing

Falamansa · MTV Ao Vivo MTV Live (2005)

Share: 0
0

Composer: Falamansa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quem é vivo sempre aparece

alguma coisa boa faz, que você não esquece e reconhece

de que tanto tentar acontece se não correr atrás então,

ela desaparece


some,some,some,lobisomen(2x)

vai mais fácil do que vem,

ganha um e perde cem


some,some,some,lobisomen(2x)

não deixe que acabe o que ainda nem começou


e agora que chegou até aqui

faz o mundo todo te ouvir

mostra o seu valor e deixe o povo aplaudir


Aí na rádio todo mundo vai pedir

o tal do xote que tocou na MTV

fez o povo aplaudir

Translation

He who is alive always appears

does something good that you don't forget and recognize

that so much trying happens if you don't run after it then,

she disappears


some, some, some, werewolf (2x)

going is easier than coming,

you win one and lose a hundred


some, some, some, werewolf (2x)

don't let what hasn't even started end


and now that you've arrived here

make the whole world hear you

show your worth and let the people applaud


Then on the radio everyone will ask for

that xote that played on MTV

made the people applaud

More lyrics by Falamansa

All lyrics by Falamansa