Composer: Jacinto Silva
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Aquela rosa, foi uma jura que eu fiz
Aquela rosa, de quando eu vinha do jardim
Aquela rosa, jurei muito em te querer
Eu espero por você
E você também por mim
Aquela rosa, foi você quem me deu
Aquela rosa, é uma recordação
Aquela rosa, eu não posso esquecer
Quando falei com você
Bateu forte o coração
Aquela rosa, que me faz eu me lembrar
Aquela rosa, de quem eu tanto amei
Aquela rosa, eu tenho como lembrança
Enquanto há vida e esperança
Por você eu esperarei
Aquela rosa, que está bem guardada
Aquela rosa, que faz muito eu esperar
Aquela rosa, deixa as águas correr
Tudo pode acontecer
E nós volte a se amar
Aquela rosa, eu não posso esquecer
Aquela rosa, de você meu grande amor
Aquela rosa, guardei no meu coração
É uma recordação
Foi você quem me deixou
Translation
That rose, was a vow I made
That rose, from when I came from the garden
That rose, I swore a lot to want you
I wait for you
And you too for me
That rose, was you who gave it to me
That rose, is a memory
That rose, I can't forget
When I spoke with you
My heart beat strongly
That rose, that makes me remember
That rose, of whom I loved so much
That rose, I have as a remembrance
While there is life and hope
For you I will wait
That rose, that is well kept
That rose, that makes me wait a lot
That rose, lets the waters run
Everything can happen
And we love each other again
That rose, I can't forget
That rose, of you my great love
That rose, I kept in my heart
It's a memory
You were the one who left me
