Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Luiz Gonzaga

Vida RuimBad Life

Luiz Gonzaga · O Canto Jovem de Luiz Gonzaga The Young Song of Luiz Gonzaga (1982)

Share: 0
0

Composer: Luiz Gonzaga

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Vida ruim

Nunca que chega ao fim

Amando só

E ninguém pensa em mim

Até bicho do mato no mundo

Tem seu bem


Nasce o sol, morre o sol, vem a noite

Só meu bem não vem

Só pelo mundo eu vou

Só tristeza e dor vai me acompanhar

Até que a fé que tinha

A minha esperança quer me abandonar

Nasci só, vou morrer só

Translation

Bad life

Never comes to an end

Loving alone

And no one thinks of me

Even wild animals in the world

Have their loved one


The sun rises, the sun dies, night comes

Only my loved one doesn't come

I go through the world alone

Only sadness and pain will accompany me

Until the faith I had

My hope wants to abandon me

I was born alone, I will die alone

More lyrics by Luiz Gonzaga

All lyrics by Luiz Gonzaga

Other artists