Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Bate CoxaBate Coxa (Rub Thighs)

Messias Holanda · Eu Arranco Sua Minhoca I'll Rip Out Your Earthworm (1986)

Share: 0
0

Composer: Messias Holanda

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Olha eu de novo aqui forroriando

Olha eu de novo aqui com as forrozeiras

No bate coxa de arrombar a festa

Quero ver o molhadeiro de suor na testa

Tudo bonitinho, tudo agarradinho

No balançadinho que a sanfona dá

Vamos chamegar sem muita bandalheira

Que a poeira que vai ter que levantar


Tira ele da varanda, deixa aceso o lampião

O forrózinho no escuro é bom

Mass da muito gavião

Meu amor ta no salão

Remexendo, remexendo, remexendo só

E quem mexer com minha nega

Eu furo o fole e dou um chega e acabo com o forró

Translation

Look at me here again, forro-ing

Look at me here again with the forro girls

In a close dance that will break the party

I want to see the wetness of sweat on foreheads

Everything pretty, everything close together

In the swaying that the accordion gives

Let's cuddle without much messing around

Because there will be dust to raise


Take him off the porch, leave the lamp lit

The little forró in the dark is good

But it gives a lot of hawks

My love is in the hall

Shaking, shaking, shaking only

And whoever messes with my girl

I'll puncture the bellows and give a shove and end the forró

More lyrics by Messias Holanda

All lyrics by Messias Holanda

Other artists