Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Moyseis Marques

O Lado Bom da IncertezaThe Good Side of Uncertainty

Moyseis Marques · Pra desengomar To Unstarch (2012)

Share: 0
0

Composer: Moyseis Marques

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Canto um samba em tom de tristeza

Vira a mesa em prol de um coração sem calor

Provo o lado bom da incerteza

Vira o mundo em busca de uma prova de amor


Firma a fé nessa peleja

Finco um contra pé na dor

Desejo que for desfaz o teu rancor sem pudor

Ouve o som da voz que te guia


Vive a vida leve que a paixão nascerá

Livre, breve, santa e vadia

Fruto da ilusão que logo então se sara

Se a casa ficar vazia


Depois de encontrar prazer

Enxugo o suor sabendo o que é melhor a fazer

Segue o teu destino inocente

Simplesmente faz o que te deixa feliz

Quando o amor se faz descontente

Deixa uma semente corta o mal na raiz

Translation

I sing a samba in a tone of sadness

Turn the table for a heart without warmth

I taste the good side of uncertainty

Turn the world in search of proof of love


Strengthen your faith in this struggle

I plant a counter-step against the pain

Whatever desire may be, undo your shameless resentment

Hear the sound of the voice that guides you


Live life lightly, and passion will be born

Free, brief, holy, and wild

Fruit of illusion that will soon heal

If the house becomes empty


After finding pleasure

I wipe away the sweat knowing what is best to do

Follow your innocent destiny

Simply do what makes you happy

When love becomes discontent

Leave a seed, cut the evil at the root

More lyrics by Moyseis Marques

All lyrics by Moyseis Marques

Other artists