Composer: Ó Do Forró
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Minha arte vem do fogo
Meu canto da natureza
Minha força e minha beleza
Do sagrado feminino
Tenho sangue nordestino
Sou Dandara e Marinez
E vou mostrar pra vocês
Que igualdade é nosso hino
Sou festa poesia e esperança
Sou livre feito uma criança
Eu sou amor e nunca ando só
É força e coragem vibrando em meu ser
Eu sou amor e nunca ando só
Tem força e coragem vibrando em meu ser
Deixa eu falar senhor
Não é só lamento é dança também
É paz o meu grito promessa de bem
Estilo de vida eu sou o forró
Mas deixa eu falar senhor
Não é só lamento é dança também
É paz o meu grito promessa de bem
Estilo de vida eu sou o forró
Sou festa poesia e esperança
Sou livre feito uma criança
Eu sou amor e nunca ando só
É força e coragem vibrando em meu ser
Vida, paixão, resistência
Canto crença e até ciência
Tudo isso é ancestral
Sou livre de todo mal
Minha alma resiliente
Eu vou mostrar pra essa gente
Meu cantar meu ideal
É o amor universal
Mas deixa eu falar senhor
Não é só lamento é dança também
É paz o meu grito promessa de bem
Estilo de vida eu sou o forró
Mas deixa eu falar senhor
Não é só lamento é dança também
É paz o meu grito promessa de bem
Estilo de vida eu sou o forró
Translation
My art comes from the fire
My song from nature
My strength and my beauty
From the sacred feminine
I have northeastern blood
I am Dandara and Marinez
And I will show you
That equality is our anthem
I am party, poetry and hope
I am as free as a child
I am love and never walk alone
It is strength and courage vibrating in my being
I am love and never walk alone
It has strength and courage vibrating in my being
Let me speak, sir
It's not just lament, it's also dance
My cry is peace, a promise of good
A way of life, I am the forró
But let me speak, sir
It's not just lament, it's also dance
My cry is peace, a promise of good
A way of life, I am the forró
I am party, poetry and hope
I am as free as a child
I am love and never walk alone
It is strength and courage vibrating in my being
Life, passion, resistance
I sing belief and even science
All this is ancestral
I am free from all evil
My resilient soul
I will show these people
My singing, my ideal
Is universal love
But let me speak, sir
It's not just lament, it's also dance
My cry is peace, a promise of good
A way of life, I am the forró
But let me speak, sir
It's not just lament, it's also dance
My cry is peace, a promise of good
A way of life, I am the forró
