Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Não, não, não meu bem
aqui nesse forró não chora ninguém
Não chora ninguém
porque a turma do pagode
não pode escutar o fole
que cai logo no xerem
apaga o candeeiro
só se escuta o gemido
é tanto cabra enchirido
mais não chora ninguém
Não, não, não meu bem
aqui nesse forrónão chora ninguém
Quem não dançar direito
vai parar no formigueiro
se for moça educada
nem precisa de dinheiro
mulher que paga a cota
pode cotar cavalheiro
tome forró sem frescura
só não dança o sanfoneiro
Translation
No, no, no my dear
here in this forró no one cries
No one cries
because the pagode crowd
can't hear the bellows
they immediately fall into the xerem
put out the lamp
you only hear the moan
there are so many nosy guys
but no one cries
No, no, no my dear
here in this forró no one cries
Whoever doesn't dance right
will end up in the anthill
if she's an educated girl
she doesn't even need money
a woman who pays the fee
can court a gentleman
drink forró without fuss
only the accordion player doesn't dance
