Composer: Os 3 do Nordeste
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Pega essa rosa amarela
Coloque na sua cabeça
Adorne o seu lindo cabelo, morena
Por favor não esqueça
Tens a doçura do fruto do mandacaru
Tens a alegria do pobre que chega do sul
Tendo o chamego no corpo que me faz tremer
Seu cheiro de tanto molhado chega a enlouquecer
Se você quiser posso mudar a sua vida
Eu lhe dou meu coração
Cheio de amor querida
E construo uma casinha lá no pé da serra
Pertinho daquela fonte onde eu lhe conheci
E depois a filharada vem pra nos alegrar
Lhe prometo benzinho a vida inteira lhe amar
Translation
Take this yellow rose
Put it in your hair
Adorn your beautiful hair, brunette
Please don't forget
You have the sweetness of the mandacaru fruit
You have the joy of the poor man who arrives from the south
Having the affection in your body that makes me tremble
Your scent of so much wetness drives me crazy
If you want, I can change your life
I give you my heart
Full of love, darling
And I'll build a little house at the foot of the mountain
Near that fountain where I met you
And then the children come to cheer us up
I promise you, darling, to love you my whole life