Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Deixei meu CoraçãoI Left My Heart

Os 3 do Nordeste · 1973 1973 (2021)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu despedi da querida Terezinha

Quase chorando lá no banco da estação

Daquela hora quando o trem deu a partida

Eu vim-me embora mais deixei meu coração

Se algum dia a minha terra voltar

Quero encontrar o amor que lá deixei

Se eu partir foi em busca de esperança

Ela bem sabe porque lá eu não fiquei


Lembro o seu laço de fita

Que só ela sabe usar

Quando vai a capelinha

Que é costume do lugar

Tenho tudo aonde estou

Mais um dia ei de voltar

Abraçar a Teresinha e com ela me casar

Translation

I said goodbye to dear Terezinha

Almost crying there on the station bench

From that moment when the train departed

I came away but I left my heart

If someday I return to my land

I want to find the love I left there

If I left, it was in search of hope

She knows very well why I didn't stay there


I remember her ribbon bow

That only she knows how to wear

When she goes to the little chapel

Which is a custom of the place

I have everything where I am

But one day I will return

To hug Terezinha and marry her

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists