Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

Os homens da ParaíbaThe Men from Paraíba

Os 3 do Nordeste · Bandeira do Forró Forró Flag (2021)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Os homi da Paraíba quase tudo é Zé

O que não se chama Zé se chama Mané

Aqui no Rio de Janeiro vou mostrar como é que é

Que as metade desses homi só se chama Gabriel


É Gabriel e gabriela , não é zé

É Gabriel e gabriela , não é zé

Aqui também tem gabriela , não é zé


Eu vim lá de Belém parafuso de João Pessoa,

Pacheco de Rio Tinto, Cidade boa

Sergipe, Alagoas também tem forró

Mas na minha Campina Grande é muito melhor


É Gabriel e gabriela , não é zé

É Gabriel e gabriela , não é zé

Aqui também tem gabriela , não é zé

Translation

The men from Paraíba almost all are Zé

What isn't called Zé is called Mané

Here in Rio de Janeiro I'll show how it is

That half of these men are only called Gabriel


It's Gabriel and gabriela, it's not Zé

It's Gabriel and gabriela, it's not Zé

Here there's also gabriela, it's not Zé


I came from Belém, a screw from João Pessoa,

Pacheco from Rio Tinto, good City

Sergipe, Alagoas also have forró

But in my Campina Grande it's much better


It's Gabriel and gabriela, it's not Zé

It's Gabriel and gabriela, it's not Zé

Here there's also gabriela, it's not Zé

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists