Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Os 3 do Nordeste

De perna duraStiff-Legged

Os 3 do Nordeste · Bandeira do Forró Forró Flag (2021)

Share: 0
0

Composer: Os 3 do Nordeste

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Você disse que se amarra numa sanfonada

Que adora uma garota e quer dar uma forrozada

Cheguei agora e quero mostrar pra você

Que eu também sou chamego e vou dar uma forrozada


Vem ficar comigo vem doçura

Mostra a tua formosura que tu é boa no pé

Vem ficar comigo, vem loirinha

Agarradinha mostra que você é mais mulher


Não vou dar umbigada não fica com frescura

Já estou ficando velho e as pernas ficando dura


Ficando dura, ficando dura

Já estou ficando velho

E as pernas ficando dura

Translation

You said you love a sanfonada

That you adore a girl and want to have a forrozada

I just arrived and want to show you

That I'm also chamego and I'm going to have a forrozada


Come stay with me, come sweetness

Show your beauty, you're good on your feet

Come stay with me, come loirinha

Held close, show that you are more woman


I won't give an umbigada, don't be fussy

I'm already getting old and my legs are getting stiff


Getting stiff, getting stiff

I'm already getting old

And my legs are getting stiff

More lyrics by Os 3 do Nordeste

All lyrics by Os 3 do Nordeste

Other artists