Composer: Targino Gondim, Saulo
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Simplesmente assim, já não quero saber
Não, não quero mais
Acontece de acontecer
Simplesmente assim
Quero entender porque por quê
Nunca é fácil amar, forte chato dói de doer
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Simplesmente assim, já não quero saber
Não, não quero mais
Acontece de acontecer
Simplesmente assim
Quero entender porque por quê
Nunca é fácil amar, forte chato dói de doer
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Ai cadê nessas horas, amassos e beijos
Esperança de amar, cantar, valeu de quê?
Chorar por você, volta e resolve
Mas me absorve
Já não quero para mim
Simplesmente assim
Translation
Simply like that, I don't want to know anymore
No, I don't want anymore
It happens to happen
Simply like that
I want to understand why, why
It's never easy to love, strongly annoying, it hurts to hurt
Oh, where are in these moments, embraces and kisses
Hope of loving, singing, what was it worth?
Crying for you, come back and resolve
But it absorbs me
I don't want it for myself anymore
Simply like that
Simply like that, I don't want to know anymore
No, I don't want anymore
It happens to happen
Simply like that
I want to understand why, why
It's never easy to love, strongly annoying, it hurts to hurt
Oh, where are in these moments, embraces and kisses
Hope of loving, singing, what was it worth?
Crying for you, come back and resolve
But it absorbs me
I don't want it for myself anymore
Simply like that
Oh, where are in these moments, embraces and kisses
Hope of loving, singing, what was it worth?
Crying for you, come back and resolve
But it absorbs me
I don't want it for myself anymore
Simply like that
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
