Composer: Trio Forrozão
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
É na batida da zabumba
É no balanço do ganzá
É uma sanfona choradeira
Que o meu sangue pega fogo
Quando começa a cantar
Uma sanfona gemendo
Num pé de serra arretado
E eu num forró dançando
Um relabucho arretado
Isso que é forró
Isso que é forró
É lá na paraíba
Lá no meu bodocongó
Vem amor,
Vem prová do meu veneno
Vem amor,
Venha ser o meu xodó
Vem amor,
Este mundo é tão pequeno
Quem pode mais, chora menos
Caindo aqui no meu forró.
Translation
It's in the beat of the zabumba
It's in the sway of the ganzá
It's a weeping accordion
That sets my blood on fire
When it starts to sing
A moaning accordion
In a lively mountain foot
And me dancing in a forró
A lively swaying
That's what forró is
That's what forró is
It's there in Paraíba
There in my Bodocongó
Come, my love,
Come taste my venom
Come, my love,
Come be my darling
Come, my love,
This world is so small
Whoever has more, cries less
Falling here in my forró.
