Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Cabra, pra você entrar nesse forró
Tem que pedir licença
Tem que derramar suor
Tem que ser cabra-macho
Ter uma na goela
Botar fogo na panela
Queimar pra derreter
Além de se mexer
Ter sebo na canela
Ser como uma arruela
Quando a coisa arroxar
Não vai desanimar
Quando o forró esquenta
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Mamar, mamar, mamar
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Aqui só entra mulher
Aqui só entra homem
Se o cabra não tem nome
Não é homem pra entrar
É na entrada que se mostra o documento
Se você não tem talento
Não pode furruriar
Esse forró é temperado na pimenta
Cabra que não aguenta
Chama a mamãe pra mamar
Translation
Man, to get into this forró,
You have to ask permission
You have to sweat
You have to be a real man
To have one in your throat
To set fire to the pan
Burn to melt
Besides moving,
You have to be slick
Be like a washer
When things get tight
You won't be discouraged
When the forró heats up
A man who can't take it
Calls his mommy to nurse
Nurse, nurse, nurse
A man who can't take it
Calls his mommy to nurse
Only women enter here
Only men enter here
If the guy has no name
He's not a man to enter
It's at the entrance that you show your ID
If you have no talent
You can't mess around
This forró is seasoned with pepper
A man who can't take it
Calls his mommy to nurse
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.