Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
O mês de junho anda tão tristonho
Que eu me proponho a revê-lo de novo
Juntar meu povo e sair cantando, pulando.
E fazendo de São João um carnaval
Dançar em recife no bloco das flores, vassourinha.
Dançando reisado e cirandinha
Que linda que bela sinfonia
Juntar na Bahia o que tem de bom e animado
Deixando a tristeza de lado
No trio elétrico rasgado
Translation
The month of June is so gloomy
That I propose to see it again
Gather my people and go out singing, jumping.
And making São João a carnival
Dance in Recife in the bloco das flores, vassourinha.
Dancing reisado and cirandinha
How beautiful, what a beautiful symphony
Gather in Bahia what is good and lively
Leaving sadness aside
On the torn electric trio
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
