Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu sei que você tá roendo
Você tá roendo, tá roendo sim...
Eu sei que você tá sofrendo,
Coração doendo de penar por mim...
Eu sei mas, nao tô nem ligando,
Vou lhe machucando, machucando sim,
Machucando, machucando, machucando sim...
Você se esquece mas, eu tô lembrado
Que fui machucado e achei ruim
Por isso agora não tô nem ligando
Vou lhe machucando, machucando sim,
Machucando, machucando, machucando sim...
Translation
I know that you're gnawing,
You're gnawing, you're gnawing, yes...
I know that you're suffering,
Heart aching from suffering for me...
I know but, I'm not even paying attention,
I'm hurting you, hurting you, yes,
Hurting you, hurting you, hurting you, yes...
You forget but, I remember
That I was hurt and I thought it was bad
That's why now I'm not even paying attention
I'm hurting you, hurting you, yes,
Hurting you, hurting you, hurting you, yes...
