Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Nordestino

Quem Quiser AmorWhoever Wants Love

Trio Nordestino · 50 Anos 50 Years (2008)

Share: 0
0

Composer: Trio Nordestino

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quem quiser amor é só pedir pra mim tenho amor pra dar tenho amor sim


Tem o amor cedinho bem de madugada surgindo alvorada pra fazer amor

e o galo canta a noite teve fim

Tenho amor pra dar tenho amor sim


Quem quiser amor é só pedir pra mim tenho amor pra dar tenho amor sim


E ao meio dia é hora de almoçar sinto no meu peito muito amor pra dar o meu peito grita me dizendo assim

Tens amor pra dar tens amor sim

(refrão)


Quando anoite cai a lua aprarece o meu peito se aquece de tanto amor pego o meu fole e começo a cantar

É verdade sim tenho amor pra dar

Translation

Whoever wants love, just ask me, I have love to give, I have love, yes


There's early morning love, very early, at dawn, an emerging sunrise to make love

and the rooster crows, the night is over

I have love to give, I have love, yes


Whoever wants love, just ask me, I have love to give, I have love, yes


And at noon it's time for lunch, I feel in my chest a lot of love to give, my chest shouts, telling me like this

You have love to give, you have love, yes


When night falls, the moon appears, my chest warms with so much love, I grab my accordion and start to sing

It's true, yes, I have love to give

More lyrics by Trio Nordestino

All lyrics by Trio Nordestino

Other artists