Composer: Trio Nordestino
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se pego no pilão quero fazer fuba
Se pego na peneira quero peneirar
Se entro no namoro quero namorar
Hoje a noite é de forró vamos farrear
Ai morena
Todo mundo tá dançando só nós dois não tá
Tú bem sabe só na dança posso aproveitar
sentir o teu calor que é mais quente que o verão
Deite em meu congote de rostinho colado deixe teu corpo suado machucar meu coração
Translation
If I grab the mortar, I want to make cornmeal
If I grab the sieve, I want to sift
If I enter into courtship, I want to court
Tonight is forró night, let's party
Oh, brunette
Everyone is dancing, only we two aren't
You know very well that only in the dance can I take advantage
To feel your warmth that is hotter than summer
Lie in my embrace with your face close, let your sweaty body hurt my heart
