Composer: Trio Nortista
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Piriri, piriri, piriri
Galopando vai o jumentinho
Piriri, piriri, piriri
Vou ligeiro ver meu benzinho
Gosto do meu jumentinho
É presente que Deus me deu
Eu não troco o meu jumento
Por um bom carango seu
Bota água, bota lenha
Vai na feira e trás pequi
Quando vou ver minha negra
Adoro seu piriri
Piriri, piriri, piriri
Galopando vai o jumentinho
Piriri, piriri, piriri
Vou ligeiro ver meu benzinho
Ele é o simbolo do nordeste
Para seca enfrentar
Carregando os retirantes
Pra longe do seu lugar
Não maltrate o meu jumento
Pois a ele eu quero bem
Ele levou Jesus cristo
E leva você também
Translation
Piriri, piriri, piriri
The little donkey goes galloping
Piriri, piriri, piriri
I'm going quickly to see my sweetheart
I like my little donkey
It's a gift that God gave me
I wouldn't trade my donkey
For a good car of yours
Put water, put wood
Go to the fair and bring pequi
When I go to see my black woman
I love her piriri
Piriri, piriri, piriri
The little donkey goes galloping
Piriri, piriri, piriri
I'm going quickly to see my sweetheart
He is the symbol of the northeast
To face the drought
Carrying the migrants
Far from their place
Don't mistreat my donkey
Because I love him well
He carried Jesus Christ
And he carries you too
