Composer: Trio Sabiá
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Você precisa cuidar mais do nosso amor
Pois ele vai de ribanceira abaixo
Vive batendo nesse peito sonhador
Fazendo buscar calor a procura de outro abraço
Anda de ré o nosso carinho
tô pondo fé num chamego em vão
Até me sinto um passarinho
Querendo ninho caidinho de paixão
Vai meu recado com toda certeza
Que até cabe nesta solidão
Se por ai há tanta fogueira acesa
Pra que mais tristeza no meu coração
Translation
You need to take more care of our love
Because it's going downhill
It keeps beating in this dreamy chest
Making it seek warmth in search of another embrace
Our affection is going backwards
I'm putting faith in a caress in vain
I even feel like a little bird
Wanting a nest, deeply in love
My message goes with all certainty
That even fits in this loneliness
If there are so many bonfires lit around
Why more sadness in my heart
