Compositor: João Gomes, Mestrinho, Jota.pê
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Sempre me julguei valente
Fosse quem fosse o homem, eu enfrentava
Debaixo do sol quente, sobre essa terra
Não tem um que me ganhava
Respeitado em toda redondeza
Sem conhecer as alegrias da paixão
Feliz de mim, que desavisado
Me vi apaixonado, assim, de sopetão
E da primeira vez que a vi
Nem me mexi, foi-se a coragem
Que comichão é esse que me tira o prumo
Me faz viver essas miragens
Mulher, por que tu faz assim? Tu não tem dó de mim
Achei que fosse lenda isso de amor
Mulher, achei que fosse história
Esse troço que me aperta o peito e dá calor
Mulher, por que tu faz assim? Tu não tem dó de mim
Achei que fosse lenda isso de amor
Mulher, achei que fosse história
Esse troço que me aperta o peito e dá calor
Eu sempre me julguei valente
Fosse quem fosse o homem, eu enfrentava
Debaixo do sol quente, sobre essa terra
Não tem um que me ganhava
Respeitado em toda redondeza
Sem conhecer as alegrias da paixão
Feliz de mim, que desavisado
Me vi apaixonado, assim, de sopetão
E da primeira vez que a vi
Nem me mexi, foi-se a coragem
Que comichão é esse que me tira o prumo
Me faz viver essas miragens
Mulher, por que tu faz assim? Tu não tem dó de mim
Achei que fosse lenda isso de amor
Mulher, achei que fosse história
Esse troço que me aperta o peito e dá calor
Mulher, por que tu faz assim? (Tu faz assim)
Tu não tem dó de mim
Achei que fosse lenda isso de amor
Mulher, achei que fosse história
Esse troço que me aperta o peito e dá calor
Achei que fosse história
Achei que fosse lenda
Achei que era amor
Ô, mulher, mulher, mulher, mulher
Ô, mulher
Aperta o peito e dá calor
Traducción
Siempre me consideré valiente
Fuera quien fuera el hombre, yo lo enfrentaba
Bajo el sol caliente, sobre esta tierra
No hay uno que me ganara
Respetado en toda la redonda
Sin conocer las alegrías de la pasión
Feliz de mí, que desprevenido
Me vi enamorado, así, de repente
Y la primera vez que la vi
Ni me moví, se fue el coraje
Qué comezón es esa que me quita el aplomo
Me hace vivir esos espejismos
Mujer, ¿por qué haces así? No tienes piedad de mí
Pensé que era leyenda eso del amor
Mujer, pensé que era historia
Esa cosa que me aprieta el pecho y da calor
Mujer, ¿por qué haces así? No tienes piedad de mí
Pensé que era leyenda eso del amor
Mujer, pensé que era historia
Esa cosa que me aprieta el pecho y da calor
Siempre me consideré valiente
Fuera quien fuera el hombre, yo lo enfrentaba
Bajo el sol caliente, sobre esta tierra
No hay uno que me ganara
Respetado en toda la redonda
Sin conocer las alegrías de la pasión
Feliz de mí, que desprevenido
Me vi enamorado, así, de repente
Y la primera vez que la vi
Ni me moví, se fue el coraje
Qué comezón es esa que me quita el aplomo
Me hace vivir esos espejismos
Mujer, ¿por qué haces así? No tienes piedad de mí
Pensé que era leyenda eso del amor
Mujer, pensé que era historia
Esa cosa que me aprieta el pecho y da calor
Mujer, ¿por qué haces así? (Haces así)
No tienes piedad de mí
Pensé que era leyenda eso del amor
Mujer, pensé que era historia
Esa cosa que me aprieta el pecho y da calor
Pensé que era historia
Pensé que era leyenda
Pensé que era amor
Oh, mujer, mujer, mujer, mujer
Oh, mujer
Aprieta el pecho y da calor
