Compositeur: Anastácia
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Enquanto eu tiver voz
Eu vou cantar meu forró
Enquanto eu puder dançar
No salão não fico só
Enquanto houver poesia
Eu vou falar de amor
Enquanto ouvir a sanfona
Vou esquecendo a dor
Enquanto eu tiver voz
Eu vou cantar meu forró
Enquanto eu puder dançar
No salão não fico só
Enquanto houver poesia
Eu vou falar de amor
Enquanto ouvir a sanfona
Vou esquecendo a dor
Meu coração vai dormir
Minha voz não vai calar
Eu vou fazer um barulho
Pra desse sono acordar
E quando ele acordar
Canto forró e baião
Eu vou cair na gandaia
Fazendo folia da solidão
Eu vou cair na gandaia
Fazendo folia da solidão
Enquanto eu tiver voz
Eu vou cantar meu forró
Enquanto eu puder dançar
No salão não fico só
Enquanto houver poesia
Eu vou falar de amor
Enquanto ouvir a sanfona
Vou esquecendo a dor
Meu coração vai dormir
Minha voz não vai calar
Eu vou fazer um barulho
Pra desse sono acordar
E quando ele acordar
Canto forró e baião
Eu vou cair na gandaia
Fazendo folia da solidão
Eu vou cair na gandaia
Fazendo folia da solidão
Traduction
Tant que j'aurai une voix
Je chanterai mon forró
Tant que je pourrai danser
Je ne serai pas seul dans la salle
Tant qu'il y aura de la poésie
Je parlerai d'amour
Tant que j'entendrai l'accordéon
J'oublierai la douleur
Tant que j'aurai une voix
Je chanterai mon forró
Tant que je pourrai danser
Je ne serai pas seul dans la salle
Tant qu'il y aura de la poésie
Je parlerai d'amour
Tant que j'entendrai l'accordéon
J'oublierai la douleur
Mon cœur va dormir
Ma voix ne se taira pas
Je vais faire du bruit
Pour le réveiller de ce sommeil
Et quand il se réveillera
Je chante forró et baião
Je vais partir en virée
Faisant la fête de la solitude
Je vais partir en virée
Faisant la fête de la solitude
Tant que j'aurai une voix
Je chanterai mon forró
Tant que je pourrai danser
Je ne serai pas seul dans la salle
Tant qu'il y aura de la poésie
Je parlerai d'amour
Tant que j'entendrai l'accordéon
J'oublierai la douleur
Mon cœur va dormir
Ma voix ne se taira pas
Je vais faire du bruit
Pour le réveiller de ce sommeil
Et quand il se réveillera
Je chante forró et baião
Je vais partir en virée
Faisant la fête de la solitude
Je vais partir en virée
Faisant la fête de la solitude