Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Anchieta Dali

Sete VentosSept Vents

Anchieta Dali · Aconchego da Aldeia Le Confort du Village (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Anchieta Dali, João Camarero

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Banhado em maravilhas

Encontro você

Meu sonho audaz me diz

Que para ser feliz

Basta me benzer em teu olhar


Aberto aos costumes das manhãs

O Sol vem nos dizer

Que ao abraçar a luz

Seu brilho reproduz

O que a alma necessita pra sobreviver


Voar aos sete ventos

Na asa do prazer

Bem ti vi, bom te ver

Bem te quis bem querer


Tudo que é bom fascina

Lá onde se jardina

A flor bruta da paixão

Ó fruto bom germina

O dom que elimina

A dor da solidão

Traduction

Baigné de merveilles

Je te trouve

Mon rêve audacieux me dit

Que pour être heureux

Il suffit de me bénir dans ton regard


Ouvert aux coutumes des matins

Le Soleil vient nous dire

Qu'en embrassant la lumière

Sa brillance reproduit

Ce dont l'âme a besoin pour survivre


Voler aux sept vents

Sur l'aile du plaisir

Je t'ai bien vu, bon de te voir

Je t'ai bien voulu, bien aimer


Tout ce qui est bon fascine

Là où l'on jardine

La fleur brute de la passion

Ô bon fruit germe

Le don qui élimine

La douleur de la solitude

Autres paroles de Anchieta Dali

Toutes les paroles de Anchieta Dali

Autres artistes