Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Edson Duarte

A Paz do Meu CoraçãoLa Paix de Mon Cœur

Edson Duarte · Um Tantinho de Amor Un Petit Peu d'Amour (1994)

Partager : 0
0

Compositeur: Edson Duarte

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Eu pego todo dia o seu retrato

Do tamanho 3x4 e não canso de beijar

Foi a única que peça de valor

Que restou do nosso amor

E você se deixou ficar

Por mais que eu tente compreender

Eu não sei como você me deixou sem o adeus

Volta meu amor trás alegria

Eu não vivo mais um dia

Sem a luz dos olhos teus


Eu ando recordando o passado

Quando nos dois lado a lado

Fomos um casal moderno

Voce adorando meu calor

Dizendo que o nosso amor

Seria um amor eterno

Hoje o que resta para mim

É um pranto sem ter fim

Amargura e solidão

Volta meu amor por caridade

Trazendo a felicidade e a paz no meu coração

Traduction

Je prends ta photo tous les jours

De la taille 3x4 et je ne me lasse pas de l'embrasser

C'était la seule pièce de valeur

Qui restait de notre amour

Et tu t'es laissée rester


Autant que j'essaie de comprendre

Je ne sais pas comment tu m'as quitté sans dire au revoir

Reviens mon amour apporte de la joie

Je ne vis plus un jour

Sans la lumière de tes yeux


Je me souviens du passé

Quand nous deux côte à côte

Nous étions un couple moderne

Toi adorant ma chaleur

Disant que notre amour

Serait un amour éternel

Aujourd'hui ce qui me reste

Est un pleur sans fin

Amertume et solitude

Reviens mon amour par charité

Apportant le bonheur et la paix dans mon cœur

Autres paroles de Edson Duarte

Toutes les paroles de Edson Duarte

Autres artistes