Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Sala molhada não junta poeira
A noite inteira sem ter que espirrar
Principalmente com um rabo de saia
Pode ser canalha pra desmantelar
Mais é por isso que eu estou aqui
Pra me divertir encarando o suor
Com bebida, sanfona e mulher
Ainda é o bom do forró
Funga quente no cangote dela
Ela gosta de rodopiar
Todo mundo lhe admirando
E o povo gritando é mulher pra endoidar
Traduction
Une pièce humide n'accumule pas la poussière
Toute la nuit sans avoir à éternuer
Surtout avec une queue de jupe
Ça peut être voyou pour démanteler
Mais c'est pour ça que je suis ici
Pour m'amuser face à la sueur
Avec boisson, accordéon et femme
C'est toujours le bon côté du forró
Souffle chaud sur sa nuque
Elle aime tournoyer
Tout le monde l'admire
Et les gens crient, c'est une femme à rendre fou