Compositeur: Edson Duarte
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu naufraguei no oceano dos seus beijos
Fiquei rolando nas águas da ilusão
Mais de repente veio a onda dos desejos
E me levou até a ilha da paixão
Quando chegou a gaivota da tristeza
Me eregando a mensagem solidão
Fiquei sentado na areia da esperança
Esperando o barco do seu coração
Quero embarcar nesse barquinho
E atravessar o oceano do prazer
Quando chegar a praia da felicidade
A água doce desse amor quero beber
Traduction
J'ai fait naufrage dans l'océan de tes baisers
Je roulais dans les eaux de l'illusion
Mais soudain la vague des désirs est arrivée
Et m'a emmené sur l'île de la passion
Quand la mouette de la tristesse est arrivée
Me livrant le message de solitude
Je me suis assis sur le sable de l'espoir
En attendant le bateau de ton cœur
Je veux embarquer sur ce petit bateau
Et traverser l'océan du plaisir
Quand j'atteindrai la plage du bonheur
Je veux boire l'eau douce de cet amour
