Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu
Falamansa

Passarinho CantadorOiseau Chanteur

Falamansa · Um Dia Perfeito Un Jour Parfait (2004)

Partager : 0
0

Compositeur: Falamansa

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Vi voando um passarinho

cantador

Improvisando versos pelo ar

Na mesma hora me lembrei

do meu amor

Que foi-se embora e nunca

mais irá voltar


Passarinho, canta forte,

por favor

Se por acaso encontrar

meu bem

Diga que o tempo da

tristeza se acabou

E um pouco a cada dia

o meu amor também


Quando anoitecer às vezes

lembro de nós dois

Trocando juras de um

amor sem fim

Mas de repente um lindo

sol se pôs

E a luz do amor eterno se

apagou em mim

Você bem sabe que eu te

amei como ninguém

Te segurava , mas você fugia

Hoje estou livre desse

amor também

Vivendo longe de você minha

gaiola está vazia

Traduction

Vi un oiseau voler

chanteur

Improvisant des vers dans l'air

Au même instant je me suis souvenu

de mon amour

Qui est parti et ne

reviendra jamais


Oiseau, chante fort,

s'il te plaît

Si par hasard tu rencontres

mon amour

Dis que le temps de la

tristesse est terminé

Et un peu chaque jour

mon amour aussi


Quand la nuit tombe parfois

je me souviens de nous deux

Échangeant des serments d'un

amour sans fin

Mais soudain un beau

soleil s'est couché

Et la lumière de l'amour éternel

s'est éteinte en moi

Tu sais bien que je t'ai

aimé comme personne

Je te retenais, mais tu fuyais

Aujourd'hui je suis libre de cet

amour aussi

Vivant loin de toi ma

cage est vide

Ces paroles vous ont plu ?

forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.

Autres paroles de Falamansa

Toutes les paroles de Falamansa

Autres artistes