Compositeur: Fúba de Taperoá
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eita sanfoneiro bom de dedo
Como é gostoso o floreado
Eita remelexo da muléstia
O suor corre na testa
Só se ve no peneirado
Pirim-pim-pim assim faz a concertina
E as meninas ficam soltas no fuá
Cada rodada que ela dá no meio da sala
O forró vai esquentando
E eu quero tarrabufar
Vou derreter da latada pro terreiro
Apaga o candeeiro e vou ficar no escurinho
Devagarinho passo a mão com cuidado
Esse sanfoneiro é doido por tarrabufado
Traduction
Wow, quel bon accordéoniste avec ses doigts
Comme la fioriture est belle
Wow, ce remuement espiègle
La sueur coule sur son front
On ne peut le voir que dans le tamisage
Pirim-pim-pim, c'est ainsi que joue la concertina
Et les filles se lâchent dans la fête
Chaque tour qu'elle fait au milieu de la salle
Le forró devient plus chaud
Et je veux tarrabufar
Je vais fondre de la tonnelle à la cour
Éteins la lampe et je resterai dans l'obscurité
Lentement, je passe ma main avec soin
Cet accordéoniste est fou de tarrabufado