Aller au contenu
ESC Fermer  ·  Ctrl+K Rechercher
Menu

Quem corre cansaQui court se fatigue

Jacinto Limeira · 1975 1975 (2021)

Partager : 0
0

Compositeur: Jacinto Limeira

Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.

Les traductions sont générées par intelligence artificielle et peuvent contenir des inexactitudes — en particulier pour les expressions culturelles brésiliennes, l'argot régional et les phrases courtes, où il est difficile pour l'IA de saisir le contexte. Nous espérons néanmoins que cela vous aidera à suivre la musique. Si vous remarquez quelque chose à corriger, contactez-nous !

La traduction en français est en dessous des paroles en portugais

Paroles complètes

Quem corre cansa, devagar também se alcança

Atrás de uma bola corre sempre uma criança


Meu caro amigo se você é motorista

Siga na pista com cuidado e com critério

Velocidade nunca trás bom resultado

Ande chegar tarde em casa do que cedo ao cemitério


Repare os freios muito antes da partida

E no volante não se deve conversar

Marcha continua é sinal que tem lombada

Não ultrapasse que o perigo vem de lá


Vem de lá, vem de lá, vem de lá

Não ultrapasse que o perigo vem de lá

Traduction

Qui court se fatigue, lentement on atteint aussi

Un enfant court toujours après une balle


Mon cher ami, si vous êtes chauffeur

Reste sur la piste avec soin et discernement

La vitesse n'apporte jamais de bons résultats

Il vaut mieux arriver tard à la maison que tôt au cimetière


Vérifiez bien les freins avant le départ

Et au volant, il ne faut pas parler

La vitesse continue est un signe qu'il y a un dos d'âne

Ne dépassez pas, le danger vient de là


Il vient de là, il vient de là, il vient de là

Ne dépassez pas, le danger vient de là

Autres paroles de Jacinto Limeira

Toutes les paroles de Jacinto Limeira

Autres artistes