Compositeur: Jacinto Limeira
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É 140 senta e sai e vamo embora
E pra honrar meu nome é 140 por hora (2x)
Dirigio 20 hora de 24 hora
4 horas é o descanço e descanço tá na hora
Descançando 4 hora tá na hora de ir embora
Sou pombo correio quando rodo sem parar
Só que o pombo leva carta de alguem a esperar
Sou mensageiro do baião vim aqui pra baionar
Vocês estão me olhando meus olhos sempre brilhando
Nessa grande multidão sou amigo de vocês
Vocês são a esperança que eu levo no coração
Nos acordes da sanfona quando começo a cantar
Sempre tem alguem por perto compassado a esperar
mas show está na hora terminando eu vou-me embora
Traduction
C'est 140, assieds-toi et pars, allons-y
Et pour honorer mon nom, c'est 140 par heure (2x)
Je conduis 20 heures sur 24 heures
4 heures c'est le repos et le repos est dû
Se reposer 4 heures, il est temps de partir
Je suis un pigeon voyageur quand je conduis sans arrêt
Sauf que le pigeon porte une lettre pour que quelqu'un attende
Je suis un messager du baião, je suis venu ici pour baião
Vous me regardez, mes yeux brillent toujours
Dans cette grande foule, je suis votre ami
Vous êtes l'espoir que je porte dans mon cœur
Dans les accords de l'accordéon quand je commence à chanter
Il y a toujours quelqu'un à proximité, rythmé pour attendre
Mais le spectacle est sur le point de se terminer, je m'en vais
