Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Um dia me deu a louca na cabeça
Por incrível que pareça a patroa foi saber
Eu fui com um broto para a Barra da Tijuca
Veja que só em que sinuca o papai foi se meter
Agora vou chegar cedinho pro jantar
Pijama vou vestir não vou sair
Não quero que a patroa que é pra lá de boa
Me diga olha ai os direitos são iguais
De a louca na cabeça e também me passe pra trás
Traduction
Un jour, j'ai eu un coup de folie
Aussi incroyable que cela puisse paraître, la patronne l'a su
Je suis allé avec une jeune femme à Barra da Tijuca
Regarde dans quel pétrin papa s'est fourré
Maintenant, je vais arriver tôt pour le dîner
Je vais mettre mon pyjama, je ne sortirai pas
Je ne veux pas que la patronne, qui est vraiment gentille
Me dise, "Regarde, les droits sont égaux"
Et qu'elle ait un coup de folie elle aussi et me trahisse
