Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O povo brasileiro vibra
Com a fibra do nosso jogador
De Norte a Sul do meu país
Todo mundo é feliz
E é bom torcedor
Em São Paulo sou corintiano
Um bom pernambucano torce pelo Santa Cruz
Sou Atlético em Minas Gerais
O time que mais tem cartaz
O time que mais me seduz
O povo brasileiro vibra
Com a fibra do nosso jogador
De Norte a Sul do meu país
Todo mundo é feliz
E é bom torcedor
Sou Flamengo na Guanabara
É meu time, tá na cara
Mengo da minha paixão
Sua torcida é uma força
Não há torcedor que não torça
Com todo o seu coração
Traduction
Le peuple brésilien vibre
Avec la force de notre joueur
Du Nord au Sud de mon pays
Tout le monde est heureux
Et est un bon supporter
À São Paulo je suis corinthien
Un bon Pernamboucain soutient Santa Cruz
Je suis Atlético au Minas Gerais
L'équipe qui a le plus de prestige
L'équipe qui me séduit le plus
Le peuple brésilien vibre
Avec la force de notre joueur
Du Nord au Sud de mon pays
Tout le monde est heureux
Et est un bon supporter
Je suis Flamengo à Guanabara
C'est mon équipe, c'est évident
Mengo de ma passion
Ses supporters sont une force
Il n'y a pas de supporter qui ne l'encourage pas
De tout son cœur
