Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu dou, moreninha, eu dou
Eu dou tudo que eu tenho pelo seu amor
(coro repete)
Eu já mandei fazer um chalé
Comprei um carro pra você e eu
Minha querida, se você quiser
Vai ser a dona de tudo que é meu
Mas eu só quero é que você me dê
É que você me dê um carinho seu
(coro repete)
Eu dou, moreninha, eu dou
Eu dou tudo que eu tenho pelo seu amor
(coro repete)
Lhe dou meu beijo, lhe dou meu abraço
Se você vive para o meu caminho
Todo seu gosto, meu amor, eu faço
Meu coração lhe dou inteirinho
Mas eu só quero é que você me dê
É que você me dê um carinho seu
(coro repete)
Traduction
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
J'ai déjà fait construire un chalet
J'ai acheté une voiture pour toi et moi
Ma chère, si tu veux
Tu seras la propriétaire de tout ce qui est à moi
Mais tout ce que je veux, c'est que tu me donnes
C'est que tu me donnes ta tendresse
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
Je te donne mon baiser, je te donne mon étreinte
Si tu vis pour mon chemin
Tous tes désirs, mon amour, je les réalise
Je te donne mon cœur tout entier
Mais tout ce que je veux, c'est que tu me donnes
C'est que tu me donnes ta tendresse
Je donne, ma chérie, je donne
Je donne tout ce que j'ai pour ton amour
