Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Vem pra roda Iaia
Vem pra roda Ioio
Vai chamar seu muleque
Já deu meia noite
E o galo cantou
O meu galo cantou
Já é de madrugada
Pai Ogum já mandou
Sacudir o despacho
Na encruzilhada
Areia, areia
Beija o Chão, saravá
Esta formato de sola
E vai baixar na roda
O rei Orixa
Traduction
Viens à la ronde, Iaia
Viens à la ronde, Ioio
Va appeler ton gamin
Il est déjà minuit
Et le coq a chanté
Mon coq a chanté
C'est déjà l'aube
Père Ogum a déjà ordonné
De secouer l'offrande
Au carrefour
Sable, sable
Embrasse le sol, Saravá
Cette forme de semelle
Et descendra dans la ronde
Le roi Orixá
