Compositeur: Jackson Do Pandeiro
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Olha o claro da fogueira
Olha como tem balão
Olha o tiro da ronqueira
Chega a parecer um canhão
Viva São João, ai como é bonitinho
Trazendo nos braços o seu carneirinho
Corre as moças pro terreiro
Todas com animação
Vão pra beira da fogueira
Fazer adivinhação
Pra ver se no outro ano
Já esta casada ou não
Traduction
Regarde la lumière du feu de joie
Regarde comme il y a des lanternes célestes
Regarde le tir du fusil
On dirait un canon
Vive São João, ah, comme c'est mignon
Portant dans ses bras son petit agneau
Les jeunes filles courent vers le terreiro
Toutes avec entrain
Elles vont au bord du feu de joie
Faire de la divination
Pour voir si l'année prochaine
Elles seront déjà mariées ou non
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
