Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Quem quiser comprar,
eu vendo açucena cheirosa do meu jardim
Quem quiser comprar,
eu vendo açucena cheirosa do meu jardim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Até flor de laranjeira pro dia de Santo Antonio
Eu quero vender pras moça pra arranjar seus matrimônio
Há mais estrelas no céu nas noites de São João
Há festa nestes teus olhos
Há fogo no meu coração
Quem quiser comprar,
eu vendo açucena cheirosa do meu jardim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Até flor de laranjeira pro dia de Santo Antonio
Eu quero vender pras moça pra arranjar seus matrimônio
Há mais estrelas no céu nas noites de São João
Há festa nestes teus olhos
Há fogo no meu coração
Quem quiser comprar,
eu vendo açucena cheirosa do meu jardim
Quem quiser comprar,
eu vendo açucena cheirosa do meu jardim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Vendo cravo, vendo lírio,
não vendo uma rosa que deram pra mim
Traduction
Qui veut acheter,
je vends la lys odorante de mon jardin
Qui veut acheter,
je vends la lys odorante de mon jardin
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
Même la fleur d'oranger pour la Saint Antoine
Je veux la vendre aux jeunes filles pour qu'elles trouvent leur mariage
Il y a plus d'étoiles dans le ciel les nuits de São João
Il y a une fête dans tes yeux
Il y a du feu dans mon cœur
Qui veut acheter,
je vends la lys odorante de mon jardin
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
Même la fleur d'oranger pour la Saint Antoine
Je veux la vendre aux jeunes filles pour qu'elles trouvent leur mariage
Il y a plus d'étoiles dans le ciel les nuits de São João
Il y a une fête dans tes yeux
Il y a du feu dans mon cœur
Qui veut acheter,
je vends la lys odorante de mon jardin
Qui veut acheter,
je vends la lys odorante de mon jardin
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
Je vends l'œillet, je vends le lys,
je ne vends pas une rose qu'on m'a donnée
