Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Nordeste sangrento
Que o céu esqueceu
E a prece dos homens no ar
Se perdeu
Até a esperança
Perdeu sua cor
Nem nos corações
Existe amor
Sou devoto
Sou romeiro
Devoto de meu Padrim
Felizmente o Juazeiro
Não lutará sozinho
O santo Padin Ciço
Mandou a gente rezar
E a maldade dos homens
Nos obrigou a matar
E a maldade dos homens
Nos obrigou a matar
Sou devoto
Sou romeiro
Devoto de meu Padrim
Felizmente o Juazeiro
Não lutará sozinho
Traduction
Nordeste sanglant
Que le ciel a oublié
Et la prière des hommes dans l'air
S'est perdue
Même l'espérance
A perdu sa couleur
Même dans les cœurs
Il n'y a pas d'amour
Je suis dévot
Je suis pèlerin
Dévot de mon Padrim
Heureusement le Juazeiro
Ne luttera pas seul
Le saint Padin Ciço
Nous a dit de prier
Et la méchanceté des hommes
Nous a forcés à tuer
Et la méchanceté des hommes
Nous a forcés à tuer
Je suis dévot
Je suis pèlerin
Dévot de mon Padrim
Heureusement le Juazeiro
Ne luttera pas seul