Compositeur: Luiz Gonzaga
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Olha eu vou dizer
Então se ajoelhe pra escutar
Mentira tem perna curta
Qualquer um pode pegar
Mas se alguém duvida, eu chamo }bis
A vir comigo e vamos lá
Tem os musgos, tem os santos
São Raimundo abençoado
Que não nega o seu carinho
A quem está necessitando
Vem cristão de todo mundo
Para graças alcançar
Mas se alguém duvida, eu chamo ] bis
A vir comigo e vamos lá
Sua igreja era véia
Resolveram abandonar
Construíram uma nova
Para o santo agradar
E o dia foi marcado
Mas na hora de mudar
Olha, até sinto arrepio
Quando começo a contar
No largo da nova igreja
E não foi de caçuada
Enxerguei dez mil pessoas
Sem fazer uma zuada
Na hora da cerimônia
Quando o sino repicou
Pra surpresa de todo mundo
A igreja desabou
E o milagre aconteceu
O sineiro não morreu }bis
Traduction
Écoute, je vais dire
Alors agenouille-toi pour écouter
Le mensonge a les jambes courtes
N'importe qui peut l'attraper
Mais si quelqu'un doute, j'appelle }bis
À venir avec moi et allons-y
Il y a les mousses, il y a les saints
São Raimundo béni
Qui ne refuse pas son affection
À celui qui en a besoin
Viennent des chrétiens du monde entier
Pour obtenir des grâces
Mais si quelqu'un doute, j'appelle ] bis
À venir avec moi et allons-y
Son église était vieille
Ils ont décidé de l'abandonner
Ils en ont construit une nouvelle
Pour plaire au saint
Et le jour fut fixé
Mais au moment de déménager
Regarde, j'en ai même des frissons
Quand je commence à raconter
Sur la place de la nouvelle église
Et ce n'était pas une blague
J'ai vu dix mille personnes
Sans faire un bruit
Au moment de la cérémonie
Quand la cloche a sonné
À la surprise de tout le monde
L'église s'est effondrée
Et le miracle s'est produit
Le sonneur n'est pas mort }bis
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
