Compositeur: Messias Holanda
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu namorei uma tal de Joana
Cabrocha boa lá do cariri
Mais esta nega não era sincera
Dei uma carreira nela
Não se pode "..."
Pega a danada acostumada a pegar bode
Eu corri tanto que me deu uma fadiga
E o barbado que paquerou ela
Se valeu foi das canelas entoando esta cantiga
Corre Joana, no meio da jetirana
Pai não tem nada qualquer dia eu pego ela
Dou-lhe uma viga com galho de urtiga
Eu quero ver o tal paquerador
Com pena do seu amor
Repetir essa cantiga
Traduction
J'ai fréquenté une certaine Joana
Une bonne fille de Cariri
Mais cette négresse n'était pas sincère
Je lui ai donné une course
On ne peut pas "..."
Elle a l'habitude d'être surprise en train de prendre le blâme
J'ai tellement couru que j'ai eu un coup de fatigue
Et le barbu qui flirtait avec elle
A profité de ses tibias en entonnant cette chanson
Cours Joana, au milieu de la jetirana
Papa n'a rien, un de ces jours je l'attrape
Je lui donne une poutre avec une branche d'ortie
Je veux voir ce dragueur
Ayant pitié de son amour
Répéter cette chanson
