Compositeur: Ó Do Forró, Showlivre
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eu ouvi dizer, eu ouvi falar
Coco do bom é aqui em outro lugar não há
Eu vou postar, e você pode não curtir
Mais eu sei que esse coco aqui tu vai compartilhar
Se você pensa que aqui não tem coco
Eu canto que fico roxo é de faltar o ar
Eu sou macaco da selva de pedra
Não tem muro e não tem reza pra me segurar
A feira esta montada por ir buscar
Só não fique em cima do muro
Nem vá se enganar
Vão lhe dizer que existe um atalho
Diga assim, nessa eu não caio
Eu sei do meu lugar
Eu ouvi dizer, eu ouvi falar
Coco do bom é aqui em outro lugar não há
Eu vou postar, e você pode não curtir
Mais eu sei que esse coco aqui tu vai compartilhar
É na cidade cinza que a gente vai vendo
Tem gente de mala preta, de terno e de allstar
Vejo kichute, vejo doze molas
Tem até quem pede esmola que é pra não roubar
Eu ouvi dizer, eu ouvi falar
Coco do bom é aqui em outro lugar não há
Eu vou postar, e você pode não curtir
Mais eu sei que esse coco aqui tu vai compartilhar
Macaco que é macaco não confunde galho
Sabe bem quem é vigário ou atravessador
Não sou doutor, mais respeite a minha historia
Cada um com sua gloria e o seu valor
Eu ouvi dizer, eu ouvi falar
Coco do bom é aqui em outro lugar não há
Eu vou postar, e você pode não curtir
Mais eu sei que esse coco aqui tu vai compartilhar
Traduction
Je l'ai entendu dire, je l'ai entendu raconter
Le bon coco est ici, nulle part ailleurs tu n'en trouveras
Je vais le poster, et peut-être que tu n'aimeras pas
Mais je sais que tu vas partager ce coco ici
Si tu penses qu'il n'y a pas de coco ici
Je chante jusqu'à devenir violet, à bout de souffle
Je suis un singe de la jungle de béton
Aucun mur ni prière ne peuvent me retenir
La foire est installée, va la chercher
Ne reste pas sur la clôture
Et ne te laisse pas tromper
Ils te diront qu'il existe un raccourci
Dis ceci : je ne tomberai pas dans ce piège
Je connais ma place
Je l'ai entendu dire, je l'ai entendu raconter
Le bon coco est ici, nulle part ailleurs tu n'en trouveras
Je vais le poster, et peut-être que tu n'aimeras pas
Mais je sais que tu vas partager ce coco ici
C'est dans la ville grise qu'on voit tout
Il y a des gens avec des valises noires, en costume et All Stars
Je vois des baskets 'kichute', je vois des 'doze molas'
Il y a même ceux qui mendient pour ne pas avoir à voler
Je l'ai entendu dire, je l'ai entendu raconter
Le bon coco est ici, nulle part ailleurs tu n'en trouveras
Je vais le poster, et peut-être que tu n'aimeras pas
Mais je sais que tu vas partager ce coco ici
Un singe qui est un singe ne confond pas les branches
Sait bien qui est vicaire ou intermédiaire
Je ne suis pas docteur, mais respecte mon histoire
Chacun avec sa gloire et sa valeur
Je l'ai entendu dire, je l'ai entendu raconter
Le bon coco est ici, nulle part ailleurs tu n'en trouveras
Je vais le poster, et peut-être que tu n'aimeras pas
Mais je sais que tu vas partager ce coco ici
