Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Eita banda boa
Banda que sabe tocar
Quando essa banda começa
Todo mundo se apressa
E pega logo o seu par
É diferente do forró lá de Campina
Da gente pegar a menina
Da poeira levantar
É diferente do sanfoneiro arrochado
Tocando forró, xaxado
Chega o suor vem pingar
Mas eu prefiro a banda
Que a gente não se cansa
Até o sol raiar
É mas eu prefiro a banda
A gente não se cansa
Até o dia clarear
Traduction
Wow, quel bon groupe
Un groupe qui sait jouer
Quand ce groupe commence
Tout le monde se précipite
Et attrape vite son partenaire
C'est différent du forró là-bas à Campina
Où l'on attrape la fille
Et la poussière se lève
C'est différent de l'accordéoniste serré
Jouant du forró, du xaxado
La sueur commence à couler
Mais je préfère le groupe
Dont on ne se lasse pas
Jusqu'à ce que le soleil se lève
Oui, mais je préfère le groupe
On ne se lasse pas
Jusqu'à ce que le jour se lève