Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
É no escurinho que o sujeito aperta a dama
Remexe, balança e chama remoendo num canto só
Ela requebra, ela balança, ela gagueja
Não pense que é safadeza é o balanço do forró
É balançando que o sujeito puxa o fole
Não dando mole pro povo forroriar
O cabra pega no cangote e da um beijo
Mostrando que o chamego não tem hora pra parar
Vou balançando molhadinho de suor
É o rojão no sertão de caicó
Dou-lhe um arroxo lhe pegando de surpresa
Não pense que é safadeza é o balanço do forró
Traduction
C'est dans l'obscurité que le type serre la dame
Il remue, balance et appelle en ruminant dans un coin
Elle se déhanche, elle balance, elle balbutie
Ne pense pas que c'est de l'indécence, c'est le balancement du forró
C'est en balançant que le type tire le fole
Ne laissant pas de répit au peuple pour forroriar
Le cabra prend au cangote et donne un baiser
Montrant que le chamego n'a pas d'heure pour s'arrêter
Je me balance tout mouillé de sueur
C'est le rojão dans le sertão de Caicó
Je lui donne un arroxo en la prenant par surprise
Ne pense pas que c'est de l'indécence, c'est le balancement du forró
Ces paroles vous ont plu ?
forrozinho est un projet indépendant qui maintient ces archives en ligne. Nous suivre sur Instagram, c'est ce qui le fait grandir — et ça ne coûte rien.
