Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
Fala comigo que eu sou teu céu
Brilhe em minha noite com a luz do teu olhar
Me ajuda a espantar a solidão
No teu coração é o lugar quero estar
Deixa a porta aberta sempre que você me ver
Me ofereça o teu abraço e me faça ser feliz
Quero escrever com giz um poema em teu retrato
Num papel de extrado num bilhete assim que diz
Abre os braços
Me de um beijo
Eu já te vejo
Me chamando de amor
Alimenta meu desejo
Eu tanto almejo
Me queimar no teu calor
Traduction
Parle-moi car je suis ton ciel
Brille dans ma nuit avec la lumière de ton regard
Aide-moi à chasser la solitude
Dans ton cœur est l'endroit où je veux être
Laisse la porte ouverte chaque fois que tu me vois
Offre-moi ton étreinte et rends-moi heureux(se)
Je veux écrire à la craie un poème sur ton portrait
Sur un bout de papier, un billet qui dit ceci
Ouvre les bras
Donne-moi un baiser
Je te vois déjà
M'appelant mon amour
Nourris mon désir
Je désire tant
Me brûler dans ta chaleur