Compositeur: Os 3 do Nordeste
Les abonnés Spotify écoutent la chanson complète. Sans abonnement, juste un aperçu.
La traduction en français est en dessous des paroles en portugais
Paroles complètes
O desencontro que há entre a gente
Meu corpo sente a separação
É uma flecha cravada em meu peito
É dilacerado a dor no meu coração
A esperança meu amor não morre
O dia termina essa situação
Chora meu benzinho chora
Chora por mim e você
Eu não sei chorar pra fora
Mais dentro do peito vivo a padecer
Traduction
Le désaccord qui est entre nous
Mon corps ressent la séparation
C'est une flèche plantée dans ma poitrine
La douleur déchire mon cœur
L'espoir, mon amour, ne meurt pas
Le jour met fin à cette situation
Pleure, mon chéri, pleure
Pleure pour moi et toi
Je ne sais pas pleurer au-dehors
Mais au fond de ma poitrine, je vis en souffrant